Vendredi, 23 juin 2023-Même s’ils sont obligés de manger « délestage » à toutes les sauces, les Congolais voient un autre mot se poser sur leurs lèvres. Il s’agit du vocable « perquisition« . Ce mot est en vogue à la suite de la vague de perquisitions en cours.
Exit le caractère hyper technique du concept. D’essence juridico-judiciaire, « perquisition » n’est plus articulée que par les seuls initiés. Il est à la portée du Congolais lambda. Ce mot s’invite, désormais, au menu des ragots de coins de rue.
Il n’est plus rare d’entendre deux voisins attribuer le bruit entendu la nuit à la …perquisition dans le quartier. A l’ère et à l’heure des réseaux sociaux, le mot « perquisition » fait le buzz sur les différentes plateformes. Si ce n’est pas pour commenter la perquisition passée ou en train de se dérouler, c’est pour annoncer, façon prophétie, à qui le prochain tour.
Simple coïncidence ou déterminisme politique ? Difficile à trancher. Toujours est-il que la perquisition semble avoir élu domicile chez des Congolais battant pavillon « Opposition« . Ce qui sonne comme une double peine pour ceux qui ont choisi de rester du « mauvais » côté de l’histoire.
Retour au hit-parade de mots pour constater que quoi que bousculé par « perquisition« , « délestage » ne déleste pas le top 2 du classement. Au seuil de la saison sèche, c’est même la haute saison pour ce mot qui sera bientôt associé à un autre : étiage.
Même la vendeuse de pains expliquera le délestage par l’étiage, c’est-à-dire la baisse des eaux du fleuve ! Un « délestage » peut cacher bien autre chose. Panne au niveau de « Feeder« , souci lié à la « ligne » ou au « départ unique« . Quand ce n’est pas le « câble mère » qui est en cause !
Tout le monde l’aura compris, « Feeder« , « ligne« , « départ unique« , « disjoncteur » sont ces autres mots à la tête desquels trône l’incontournable « délestage« . C’est dire l’exploit de « perquisition » qui, en très peu de temps, a déboulonné « délestage » de son piédestal.
José NAWEJ/FORUM DES AS