◆ Mettre fin à la participation des personnalités de haut niveau aux événements organisés par le gouvernement rwandais.
◆ Réduire les activités de promotion commerciale avec le Rwanda
◆ Suspendre l’aide financière bilatérale directe au gouvernement rwandais, à l’exception de l’assistance humanitaire destinée aux populations les plus vulnérables.
– Collaborer avec les partenaires sur d’éventuelles nouvelles désignations de sanctions.
– Suspendre toute aide future liée à la formation en matière de défense au Rwanda.
◆Réexaminer les licences d’exportation de matériel militaire vers la force de défense rwandaise.